 |
| سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى {١} |
1. Bersihkan nama Rabbmu yang Mahatinggi dari sekutu dan segala kekurangan, dengan pembersihan yang sesuai dengan keagungan-Nya Dia Yang telah menciptakan seluruh makhluk, lalu menyempurnakan dan memperbagus penciptaannya. Penetap seluruh takdir, lalu memberi petunjuk setiap makhluk kepada apa yang sesuai baginya. Yang telah menumbuhkan rumput hijau, lalu menjadikannya berubah kering keruntang. |
| الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ {٢} |
2. Lihat ayat 1 |
| وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ {٣} |
3. Lihat ayat 1 |
| وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ {٤} |
4. Lihat ayat 1 |
| فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ {٥} |
5. Lihat ayat 1 |
| سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ {٦} |
6. Kami akan membacakan Al-Qur'an ini kepadamu, wahai Rasul, sehingga kamu tidak akan melupakan bacaan itu. Kecuali apabila Allah menghendaki sesuai tuntutan hikmah-Nya untuk menjadikanmu lupa demi kemaslahatan yang diketahui-Nya. Sungguh, Dia Yang Mahasuci mengetahui ucapan dan perbuatan yang nyata maupun yang tersembunyi. |
| إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ {٧} |
7. Lihat ayat 6 |
| وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ {٨} |
8. Kami akan memudahkan dalam seluruh urusanmu. Di antaranya, memudahkanmu dalam menerima beban-beban risalah dan menjadikan dinmu mudah, tidak mengandung kesulitan. |
| فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ {٩} |
9. Maka berilah kaummu nasihat, wahai Rasul, sesuai kemudahan yang Kami berikan kepadamu dengan wahyu yang diturunkan kepadamu. Tunjukkan kepada mereka hal-hal yang mengandung kebaikan mereka. Pemberian peringatan itu dikhususkan bagi siapa yang diharap akan menerima peri-ngatan. Jangan bersusah-susah mengingatkan siapa yang peringatan itu menyebabkannya semakin melampaui batas dan membenci. |
| سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ {١٠} |
10. Siapa yang takut kepada Rabbnya, ia akan menerima nasihat. Adapun orang celaka yang tidak takut kepada Rabbnya, ia akan menjauhi peringatan. Yaitu orang yang akan masuk dan merasakan panas neraka Jahanam yang besar. Kemudian ia tidak mati di dalamnya sehingga beristirahat, tidak pula hidup dengan kehidupan yang bermanfaat baginya. |
| وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى {١١} |
11. Lihat ayat 10 |
| الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ {١٢} |
12. Lihat ayat 10 |
| ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ {١٣} |
13. Lihat ayat 10 |
| قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ {١٤} |
14. Sungguh beruntung siapa yang membersihkan diri dari akhlak buruk dan berdzikir kepada Allah dengan mentauhidkan-Nya; berdoa kepada-Nya dan beramal yang diridhai-Nya, lalu menegakkan shalat pada waktu-waktunya dalam rangka men-cari ridha Allah dan melaksanakan syariat-Nya. |
| وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ {١٥} |
15. Lihat ayat 14 |
| بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا {١٦} |
16. Wahai manusia, sungguh kalian lebih mengutamakan perhiasan kehidupan dunia daripada kenikmatan akhirat. |
| وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ {١٧} |
17. Padahal negeri akhirat dengan kenikmatan abadi yang ada di dalamnya Iebih baik dan lebih kekal daripada dunia. |
| إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ {١٨} |
18. Sungguh, berita yang disampaikan kepada kalian di dalam surah ini maknanya sudah ditegaskan dalam shuhuf yang diturunkan se-belum Al-Qur'an, yaitu shuhuf Ibrahim dan Musa. |
| صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ {١٩} |
19. Lihat ayat 18 |
|
